Salone del Mobile Milano 2014: Reportage #1

Giovedì mattina, borsa capiente e scarpe comode, pass stampa al collo, la Bombetta era pronta a intraprendere una corsa folle attraverso i padiglioni design della fiera... di più non era possibile fare, come si dice in questi casa #nextime
Vedere tutta questa bellezza tutta insieme è destabilizzante ed esaltante allo stesso tempo: la prima cosa che ho notato? Il rinnovato amore per il legno: in tutte le sue forme, colori e, sopratutto, potenzialità. I giapponesi di Karimoku per esempio mi hanno stregato: hanno riportato il teak, legno nobilissimo ma un po' dimenticato, al suo massimo splendore:  la loro lavorazione è capace di esaltare il legno in tutte le sue magnifiche sfumature, diventando quasi velluto. Questi sono decisamente più che mobili, ma vere opere di maestri artigiani.

Spacious bag, confortable shoes, press pass on neck and Bowler Hat on I was at the Furniture Exhibition in Milan: I have only the morning so I gave all my attention to Design pavilions. See all this beauty together is exciting and destabilizing at the same time. What did I notice first? The renowed love for wood, in all its forms, colors and potentiality. Karimoku from Japan, for example, had enchanted me with their talent to enhance wood, specially  teak, so regal but a little bit forgotten in these last years. These are more that simple furniture!






Con Pacific Green il legno diventa malleabile e leggero come l'aria, formando ventagli e archi, sinuosi come le forme di una donna ... la duttilità del legno al suo massimo.
Pacific Green make wood malleable and light like air: creating archs and fans curvy like beautiful woman ... wood ductility at its best